Abstract:
In comparing two languages on the issues of their terminological systems of oil and gas engineering, we found out that there are a lot of terminology (words) within two systems. A terminology characterizes the specific domain of that language. A terminology is considered as a special word indicating features of that field of expertise. However, not all terminology (words) specialists use in their daily life, but particularly, they do them in their workplace. This paper highlights the features of terminology using in the two language systems; the English and Uzbek. In particular, the terminology (words) of oil and gas engineering systems were indicated in two languages. Moreover, in nominating terminology (words) from English into Uzbek, transliteration feature is very essential. This paper highlights the features of transliteration of terminology within two languages.
|